事迹材料_个人事迹名人励志故事

事跡學(xué)習(xí)網(wǎng) > 歷史材料 > 歷史事跡 > 元朝 >

元朝的官方語言是什么

時(shí)間: 耀聰2 元朝

  元朝(1271-1368)由蒙古族建立,是中國歷史上第一個(gè)由少數(shù)民族建立的大一統(tǒng)帝國。也是首個(gè)征服全中國外來王朝。下面小編給大家介紹一下元朝的官方語言是什么?

  元朝的官方語言是蒙古語,官方文字初期是蒙古畏兀字,后來是八思巴蒙古字。

  文字:

  蒙元時(shí)期先后行用兩種蒙古文字。一是蒙古畏兀字,一是八思巴蒙古字。

  蒙古畏兀字:成吉思汗建國時(shí),以畏兀字母書寫蒙古語,稱為蒙古畏兀字。畏兀字即古回鶻字,是一種拼音文字,創(chuàng)始于八世紀(jì),共有字母20個(gè)左右。蒙古畏兀字自左向右豎寫,蒙元統(tǒng)治者用以書寫詔令文書,并用來譯寫漢文典籍。元世祖命八思巴制作蒙古字頒行后,蒙古畏兀字不再作為官方文字,但仍在民間行用。

  元武宗時(shí),畏兀兒人搠思吉斡節(jié)兒對蒙古畏兀字作了不少規(guī)范化的工作,第一次制定了蒙古字正字法和書面語法,使蒙古畏兀字成為便于普遍推廣的文字,一直被蒙古族使用到今天。搠思吉斡節(jié)兒著有語法書《蒙文啟蒙》(一譯《心箍》),這部書現(xiàn)已失傳。

  八思巴蒙古字:忽必烈在1260年即位后,封授八思巴為國師,命他制作蒙古字。1269年(至元六年)正式頒行,稱為蒙古新字,次年又改稱蒙古國字。八思巴新制的蒙古字由此成為官方法定的文字。這種蒙古字系依據(jù)藏文字母改制而成,共有字母40多個(gè),用以拼寫蒙語,也拼寫漢語。字母基本通用,但有些字母在拼寫蒙語和漢語時(shí),代表的音值不同。《事林廣記?蒙古字百家姓》和傳寫本《蒙古字韻》將漢字與拼寫漢語的八思巴蒙古字對照,是當(dāng)時(shí)的識字課本。元朝亡后,北元也還用以鑄造官印。此后,八思巴蒙古字漸不通用。

  簡單介紹:

  元代的官方語言是蒙古語。官吏普遍不懂當(dāng)時(shí)的漢語,這也就成就了一批衙門里的翻譯官。

  在漢人的所有北方鄰居和征服者當(dāng)中,蒙古人受定居文明的影響最小,不管在中國還是在歐亞大陸的其他地方,他們與定居民族接觸時(shí)都是如此。

  在中國,他們幾乎沒有表現(xiàn)出契丹人那樣的對精英文化的適應(yīng),更沒有表現(xiàn)出女真人那樣的全面漢化。這使得他們在某些方面是強(qiáng)大的,但也使他們更加依靠色目人的幫助來使自己與其漢人屬民溝通,執(zhí)行日常管理工作。在成吉思汗以后的將近一個(gè)世紀(jì)中,很少有蒙古官員學(xué)習(xí)說漢語,學(xué)習(xí)讀寫的就更少了,雖然在元朝末年學(xué)習(xí)的人數(shù)有所增加,但元末在中國做官的蒙古人和色目人仍有人不識漢字。元仁宗(1311—1320年在位)以后的四個(gè)蒙古皇帝中有三個(gè)懂一些漢文,但并沒有成為他們?nèi)嗣竦陌瘛γ晒盼幕淖孕藕蛯Σ菰顑r(jià)值觀的深深依戀,導(dǎo)致他們遠(yuǎn)離漢文明的誘惑,而并非他們?nèi)狈W(xué)習(xí)的能力。

  色目人,也就是西亞人,他們的社會(huì)地位很高,在行政管理上受到充分任用;蒙古人信任他們,知道他們?yōu)榱吮W≡谥袊牡匚痪鸵耆蕾囁麄兊闹魅恕H〉秘?cái)富的足夠機(jī)會(huì)并沒使色目人獨(dú)立,他們的處境也是困難的。

  一方面,為了使主人滿意,他們必須完成分配的任務(wù);另一方面,為了完成任務(wù),他們必須學(xué)會(huì)怎樣在中國社會(huì)中運(yùn)轉(zhuǎn)自如。他們是真正的中間人,總是需要與他們的上級和下級打交道,在二者的文化之間轉(zhuǎn)換。他們中很多人都懂多種語言,可是在他們的蒙古主人和漢人屬民中,懂幾種語言的人卻十分稀少。比如,戶部的一位畏兀兒官員,在朝廷要使用蒙古語,在衙門或是社交場合與他的色目人同事交談時(shí),或許用波斯語或者阿爾泰語系的另一語言,他還會(huì)發(fā)現(xiàn),如果他能讀漢文公文,或至少能直接與他屬下的書吏交談,那一定是最有用的。這后一種情形在13世紀(jì)時(shí)還不普遍,但到14世紀(jì)已經(jīng)變得很正常了。

7806 主站蜘蛛池模板: 农业四情_农业气象站_田间小型气象站_智慧农业气象站-山东风途物联网 | 400电话_400电话申请_866元/年_【400电话官方业务办理】-俏号网 3dmax渲染-效果图渲染-影视动画渲染-北京快渲科技有限公司 | 凝胶成像仪,化学发光凝胶成像系统,凝胶成像分析系统-上海培清科技有限公司 | 厌氧反应器,IC厌氧反应器,厌氧三相分离器-山东创博环保科技有限公司 | 公交驾校-北京公交驾校欢迎您! 工作心得_读书心得_学习心得_找心得体会范文就上学道文库 | 加盟店-品牌招商加盟-创业项目商机平台 | 清洁设备_洗地机/扫地机厂家_全自动洗地机_橙犀清洁设备官网 | 西宁装修_西宁装修公司-西宁业之峰装饰-青海业之峰墅级装饰设计公司【官网】 | 高压绝缘垫-红色配电房绝缘垫-绿色高压绝缘地毯-上海苏海电气 | 屏蔽泵厂家,化工屏蔽泵_维修-淄博泵业| 领袖户外_深度旅游、摄影旅游、小团慢旅行、驴友网 | 手表腕表维修保养鉴定售后服务中心网点 - 名表维修保养 | 恒压供水控制柜|无负压|一体化泵站控制柜|PLC远程调试|MCGS触摸屏|自动控制方案-联致自控设备 | 长春网站建设,五合一网站设计制作,免费优化推广-长春网站建设 | 亮点云建站-网站建设制作平台| 一路商机网-品牌招商加盟优选平台-加盟店排行榜平台 | 楼承板-钢筋楼承板-闭口楼承板-无锡优贝斯楼承板厂 | 泡沫消防车_水罐消防车_湖北江南专用特种汽车有限公司 | 国际线缆连接网 - 连接器_线缆线束加工行业门户网站 | 派财经_聚焦数字经济内容服务平台 | 深圳激光打标机_激光打标机_激光焊接机_激光切割机_同体激光打标机-深圳市创想激光科技有限公司 深圳快餐店设计-餐饮设计公司-餐饮空间品牌全案设计-深圳市勤蜂装饰工程 | 涂层测厚仪_漆膜仪_光学透过率仪_十大创新厂家-果欧电子科技公司 | 武汉高温老化房,恒温恒湿试验箱,冷热冲击试验箱-武汉安德信检测设备有限公司 | 缠膜机|缠绕包装机|无纺布包装机-济南达伦特机械设备有限公司 | 中图网(原中国图书网):网上书店,尾货特色书店,30万种特价书低至2折! | 皮带机_移动皮带机_大倾角皮带机_皮带机厂家 - 新乡市国盛机械设备有限公司 | 上海租车公司_上海包车_奔驰租赁_上海商务租车_上海谐焕租车 | 耳模扫描仪-定制耳机设计软件-DLP打印机-asiga打印机-fitshape「飞特西普」 | 万博士范文网-您身边的范文参考网站Vanbs.com | 压力变送器-上海武锐自动化设备有限公司 | 上海租奔驰_上海租商务车_上海租车网-矢昂汽车服务公司 | 纯化水设备-纯水设备-超纯水设备-[大鹏水处理]纯水设备一站式服务商-东莞市大鹏水处理科技有限公司 | 污泥烘干机-低温干化机-工业污泥烘干设备厂家-焦作市真节能环保设备科技有限公司 | 德国进口电锅炉_商用电热水器_壁挂炉_电采暖器_电热锅炉[德国宝] | 别墅图纸超市|别墅设计图纸|农村房屋设计图|农村自建房|别墅设计图纸及效果图大全 | ET3000双钳形接地电阻测试仪_ZSR10A直流_SXJS-IV智能_SX-9000全自动油介质损耗测试仪-上海康登 | 中高频感应加热设备|高频淬火设备|超音频感应加热电源|不锈钢管光亮退火机|真空管烤消设备 - 郑州蓝硕工业炉设备有限公司 | 北京律师事务所_房屋拆迁律师_24小时免费法律咨询_云合专业律师网 | 工业插头-工业插头插座【厂家】-温州罗曼电气 | 铁素体测量仪/检测仪/铁素体含量测试仪-苏州圣光仪器有限公司 | (中山|佛山|江门)环氧地坪漆,停车场地板漆,车库地板漆,聚氨酯地板漆-中山永旺地坪漆厂家 |